Prevod od "dovoljno jaki da" do Brazilski PT

Prevodi:

bastante fortes para

Kako koristiti "dovoljno jaki da" u rečenicama:

Jesmo li dovoljno jaki da ga platimo?
Somos fortes o bastante para pagar isto?
Oni su odlagali sukob sa neprijateljem dok nisu postali dovoljno jaki da mu se suprotstave.
atrasaram o inimigo e continuaram a atrasá-lo, até ficarem fortes para revidar.
Mislim da su sada, možda dovoljno jaki da prebrode... sve one teške, beskrajne dane koji su pred nama.
Eu penso que agora talvez serão fortes bastante para estar todos os miseráveis, intermináveis dias diante de nós.
Samo su farmeri dovoljno glupi da se smrznu, i dovoljno jaki, da prežive.
Só um lavrador é bastante burro para se deixar congelar e resistente o suficiente para sobreviver.
Ako uðemo, neæemo biti dovoljno jaki da se vratimo.
Se nós entrarmos, não teremos poder suficiente para sair.
Nisu dovoljno jaki da mogu provaliti kroz vrata, ali mogu proæi kroz prozorsko staklo.
Eles não podem arrombar a porta, mas podem passar pelo vidro.
Ako nisu dovoljno jaki da to podnesu onda æu saèekati nekoga tko æe moæi.
Se eles não sabem lidar com isso, vou esperar quem saiba.
Ne biste postali dovoljno jaki da ih izazovemo.
Não teriam se tornados fortes o bastante para desafiá-los.
Kažu da ako nismo dovoljno jaki da zaštitimo naše sopstvene èlanove ili da bar otkrijemo ko je odgovoran u èemu je svrha biti èlanica Saveza?
Eles dizem que se nós não somos bastantes fortes para proteger nossos próprios membros ou de pelo menos descobrir quem são os responsáveis qual a vantagem em pertencer à Aliança?
Nismo dovoljno jaki da se probijemo.
Nós não temos força suficiente para lutar por um caminho livre.
Jer nisu bili dovoljno jaki da zadrže Dragove kosti.
Porque não eram suficientemente fortes para se agarrarem aos ossos dos Drago.
Futuramu vam prikazuju Tomson Zubi jedini zubi dovoljno jaki da jedete druge zube.
Futurama é patrocinado por dentes Thompson's os únicos dentes fortes o suficiente para comer outros dentes.
U tom stanju, senzori teretnog broda nisu bili dovoljno jaki da ih otkriju.
Nestas condições os sensores da nave de carga não são tão sensíveis para captar seus sinais.
Ne znaju da smo dovoljno jaki da ih pobedimo.
Eles não sabem que somos fortes o suficiente para derrotá-los.
Nismo dovoljno jaki da govorimo s tim tipom, da sredimo stvari.
Ouve, não temos capacidade para ir falar com o tipo e acertar as coisas.
Onda ste dovoljno jaki da prošeæete opet do Maralala.
Então, está bem o bastante para voltar andando.
Dovoljno jaki da pobiju svako Ijudsko biæe na planeti..
Letal o suficiente para matar cada humano no planeta.
Jesu dovoljno jaki da razjebu onoga?
Eles são forte o bastante para derrotarem o Diabólico?
Jednom æe biti dovoljno jaki da unište ostale.
Assim chegará o dia que eles terão poder suficiente para eliminar os outros.
Ovo su njihovi ljuti mutant potomci, koji su dovoljno jaki da žive bilo gde.
Estas são as descendentes mutantes zangadas. Fortes o suficiente para viver em qualquer ambiente.
"Ali da li ste dovoljno jaki da priznate da visoko-snažnu percepciju na sebe?"
Mas você está forte o suficiente para apontar percepção de alta potência em si mesmo?
Jeste li dovoljno jaki... da ostavite iza sebe ono što vas uništava, ili æete se još jednom boriti za njeno srce?
Os dois são fortes o suficiente para fugir do que te destroi. Ou vão lutar uma última vez pelo coração dela?
Oni nisu dovoljno jaki da bi destabilizirali našu vladu.
Não são poderosos o bastante para desestabilizar o Governo.
Mužjaci su dovoljno jaki da vode raèuna sami o sebi, i da se kreæu po volji.
Os machos são fortes o suficiente para cuidar de si mesmos, e entram e saem quando quiserem.
Pretpostavljam da smo zajedno dovoljno jaki da se suoèimo sa ovim zlim svetom.
Juntos, eu suponho, somos fortes o suficiente para enfrentar este mundo.
Nisu dovoljno jaki da napadnu dvoje ljudi u isto vreme.
Não são fortes o suficiente para atacar duas pessoas juntas.
Sa èetvero nas zajedno, nisu dovoljno jaki da manipuliraju sa nama.
Com nós 4 juntos, não são fortes o suficiente para nos manipular.
Ponekad kraljevi nisu dovoljno jaki da prihvate strašne stvari kako bi saèuvali moæ.
Às vezes os Reis são fracos e aceitam coisas terríveis para conservar o poder.
Možda sam preterani optimista, ali mislim da smo dovoljno jaki da preživimo bilo šta.
Talvez eu esteja sendo muito otimista, mas gosto de pensar que somos fortes para sobreviver a qualquer coisa.
Bili ste dovoljno jaki da me zatvorite ovde.
Você foi forte o suficiente para me pôr aqui.
Da nismo dovoljno jaki da pobijedimo.
De que não sejamos fortes o suficiente para vencer.
Fascinantna stvorenja samo da znaš dovoljno su lagani da ostanu u vazduhu a opet dovoljno jaki da prevale ogromna prostranstva bez odmora.
Criaturas fascinantes, sabe, leves o suficiente para voarem, e poderosos para viajarem grandes distâncias sem descansar.
Nisu dovoljno jaki da me uspavaju.
Não são fortes o bastante para eu dormir.
Dovoljno jaki da poruèim ovo Americi:
Mais fortes para que possa contar isso para vocês, América.
Ali dok ne doðemo, Hejli i ja smo dovoljno jaki da preživimo vezu na daljinu.
E até lá, Hayley e eu somos fortes o suficiente para sobreviver a uma relação a longa distância.
A da li su dovoljno jaki da prikriju tragove.
E são poderosos o bastante para cobrir o rastro deles.
A neki ljudi Nisu dovoljno jaki da ga sami isporuči.
E outras pessoas não são fortes o suficiente para darem o troco.
Aleksandrovo telo je naðeno u radionici, kako mislim da vi niste dovoljno jaki da ga nosite daleko, to se moralo dogoditi u blizini.
O corpo de Alexander foi encontrado na oficina, mas eu não acho que você é forte o suficiente para ter levado tão longe, por isso deve ter acontecido nas proximidades.
Nismo dovoljno jaki da pobedimo Gul'dana.
Não somos fortes o suficiente para derrotá-lo.
U dvadeset odsto slučajeva ovi napadi su dovoljno jaki da prepune mozak elektricitetom koji suviše iritira završetke senzornih nerava.
Em 20% dos casos, esses ataques são tão intensos que sobrecarregam o cérebro com energia elétrica, o que superestimula terminações nervosas sensoriais.
Samo treba da ste dovoljno jaki da se držite i pomerate nagore.
É preciso ter força para segurar firme e fazer os movimentos para cima.
Da li ste dovoljno jaki da budete osećajni, da plačete i kada vas boli i kada ste srećni, čak i ako zato izgledate slabi?
Vocês são fortes o bastante para serem sensíveis, para chorar quando estiverem sofrendo, ou estiverem felizes, mesmo se isso os fizer parecer fracos?
0.70496797561646s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?